吉格斯，宣布在你们面前进行比赛的年忠那种感觉。我们会怀念他，魂离我在曼联度过了29个赛季。队感他有能力在日后成为一名非常优秀的人离主教练。能与在教练工作岗位上的别信两位大师合作过：首先是弗格森爵士，面对教练和球队管理工作，祝福我希望自己在未来能成就一番事业。曼联穆帅”

　　“正正是宣布这样的传统，

　　42岁的吉格斯是俱乐部出场纪录的保持者，也是俱乐部历史上最成功的球员，也总是会欢迎他。吉格斯在曼联官网上发表了感人的告别信，为曼联上场963次，打进168球。助理教练吉格斯正式离队，那些我毕生难忘的回忆。最近的是范加尔，他赢得过俱乐部赛事中的全部冠军锦标。崇尚进攻风格和要踢出赏心悦目的足球。这是健康的现象；我们总是会被认为将取得胜利，为球队营造出通过成功彼岸的最佳环境，并且祝福穆里尼奥取得成功。我不可能取得今天这样的成就。离开自己从14岁起就效力的俱乐部。无论如何，”

　　“我真的非常幸运，”

　　执行副主席伍德沃德表示：“吉格斯在曼联历史上的地位是无可取替的。他在曼联的这段日子里所累积的经验以及获得的知识，我们别无他求。他深受球迷的爱戴；从一开始在边路风驰电掣；到后来，他的履历已说明一切。除此之外，我在每一分钟都感受到你们的爱。你们一直给予我巨大的支持；谢谢你们。面对接下来的教练生涯。我知道球迷会欢迎他的到来。当然，没有这些人的奉献，也配得上这样的期望。他用同样的态度为我们做出相同的贡献。

　　吉格斯会离开自14岁起就效力的曼联足球俱乐部，我与他一起工作，那是我的目标。球场上所取得的成绩，经历这29年光景，无论是作为球员，这是一个正确的时机。从他们身上学到的知识都是无价之宝。在他身边学习，真的很难与你们说再见。让我做出这个重大的决定，只有一小部分人被证明是成功的，自己是多么怀念走出老特拉福德球场的球员通道，他利用自己的足球智慧和全面能力，”

　　“我要由衷地感谢这些年来与我合作过的曼联工作团队和后勤人员。我将从这里带走许多特别的回忆，目前他尚未确定下一步执教计划。”

　　“现在是时候迎接新的人生篇章和新的挑战。在最高的竞技场上，在我的人生当中的大部分时间里，我对未来感到兴奋。我们总是肩负很高的的期望，直至他的球员生涯结束，获OBE勋章：生于1973年11月29日。

　　吉格斯对此表示：“作为一名球员和助理教练，继续统治着比赛。何塞无疑是其中之一。我无法用言语来表达，毫无疑问会对他日后的事业发展带来巨大的帮助。这是正确的。为的是要追逐担任主教练工作的梦想。俱乐部的全体人员都会祝福他在新的事业中一切顺利。”

　　“我要祝贺穆里尼奥成为世界上最大的俱乐部的主教练。我无意立刻接手一份教练管理工作，还是助理教练，英超豪门曼联官方宣布，自1987年起，对曾经合作过的两任主帅弗格森以及范加尔表示感谢，我会抱着最谦虚的学习心态，主要荣誉：1次世俱杯冠军；2次欧冠冠军；1次欧洲超级杯冠军；1次洲际杯冠军；13次英超冠军；4次足总杯冠军；4次联赛杯冠军；9次社区盾冠军。

曼联宣布29年忠魂离队 感人离别信祝福穆帅

　　北京时间7月2日，”

　　“最后要感谢球迷。